異文化コミュニケーション学研究科

准教授
A. David ULVOG III
取得学位、大学・機関、取得年 マイアミ大学卒業 Bachelor of Arts,International Studies(国際関係論)1988
琉球大学法文学部研究生修了(修了証書)1994
琉球大学大学院法学研究科修士課程修了 修士(法学)1998

専門分野国際関係論、法学

プロフィール

研究分野ノルウェーの裁判員制度について(Norway's Lay Judge System)

研究職歴等

沖縄キリスト教学院大学人文学部英語コミュニケーション学科講師 2006年-
沖縄キリスト教学院大学大学院 異文化コミュニケーション学研究科 准教授 2014年-


担当科目 日英翻訳実践

研究活動業績

研究業績
(主要論文・著者)
  • 終末医療に関する法的考察:インファームド・コンセントの法理を中心に A Study of Legal Issues that Arise in Terminal Care with a Focus on the Principle of Informed Consent 1998 琉球大学大学院法学研究科(修士論文)
  • 「日本国憲法と信教の自由」沖縄キリスト教学院大学論集第2号 2006
  • 同時通訳訓練におけるティーム・ティーチングとその教育及び学習への影響(共著)2008沖縄キリスト教学院大学論集第4号
  • Teaching Translation 2008 Conference Proceedings of the 19th International Japanese/English Translation Conference, Okinawa, Japan, April 12-13, 2008
(口頭発表)
  • 同時通訳講座の翻訳講座指導方法 2006  ASIATEFL学会(福岡にて総合学会)
  • Teaching Translation 2008 19th International Japanese/English Translation Conference, Okinawa, Japan, April 12-13, 2008
社会活動等
  • 翻訳事務所OFFICE ICCの和英訳担当顧問2006-
  • 那覇地方裁判所法廷通訳者2008-
所属学会
  • 日本翻訳者協会
  • American Translators Association
一言"Ye shall know the truth and the truth shall set you free" John 8:32

BOOKS